Amt Neuzelle

Der Gubener Wasser- und Abwasserzweckverband (GWAZ) ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und sichert für ca. 33.000 Einwohner die Trinkwasser- und Abwasserentsorgung in seinem Verbandsgebiet.

Der Gubener Wasser- und Abwasserzweckverband wird zurzeit durch einen ehrenamtlichen Verbandsvorsteher geführt. Da der Verbandsvorsteher (männlich/weiblich/divers) zukünftig hauptamtlich tätig sein wird, ist die Stelle des

hauptamtlichen Verbandsvorstehers (m/w/d)

möglichst ab dem 01.01.2019 zu besetzen.

Die ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Internetseite unter: http:/gwaz-guben.de/stellenangebote.htm

Die Kirchstraße in Neuzelle wird aufgrund der Errichtung eines Einfamilienhauses an folgenden Tagen und Zeiten voll gesperrt:

Donnerstag, 26. Juli 2018 von 14:00 bis 16:00 Uhr

Freitag, 27. Juli 2018 von 14:00 bis 16:00 Uhr

Dienstag, 31.07.2018 von 08:00 bis 16:00 Uhr

Mittwoch, 01.08.2018 von 09:00 bis 12:00 Uhr

Bitte folgen Sie den ausgewiesenen Ausweichstrecken!

Das Freibad Neuzelle ist über den Hohlweg erreichbar!

Die Bescheide flurstücksbezogene Umlagen werden in der Zeit vom 12.09.2018 bis 20.09.2018 durch das Amt Neuzelle versendet.

Nachstehend wird über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Amt Neuzelle informiert.

Allgemeine Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Amt Neuzelle

gemäß Artikel 12 bis 22 und 34 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)

Die vorliegende allgemeine Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gibt Auskunft über die informationspflichtigen Angaben, die für alle Verarbeitungstätigkeiten der Verantwortlichen zutreffend sind. Sie gilt für spezifische Verarbeitungstätigkeiten in Verbindung mit den jeweiligen ergänzenden Informationen zur Verarbeitungstätigkeit, insb. zu den Punkten 1.2, 2 bis 8 dieser Information.

1.   Kontaktdaten

1.1 Verantwortliche

Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne des Art. 3 Nr. 7 DSGV ist das

Amt Neuzelle

Bahnhofstraße 22

15898 Neuzelle

Telefon: 033652 835 0

E-Mail: amt@neuzelle.de

1.2. Bestimmte Stelle

Zweckmäßigerweise werden personenbezogene Daten durch eine bestimmte Stelle innerhalb der Behörde, der eine Aufgabe zugewiesen ist, verarbeitet. Die Kontaktdaten der bestimmten Stelle sind der jeweils zutreffenden ergänzenden Information zur Verarbeitungstätigkeit zu entnehmen.

1.3. Datenschutzbeauftragte

Die Verantwortliche hat eine Datenschutzbeauftragte gemäß Art. 37 DSGVO benannt:

Frau Sabine Leh

Bahnhofstraße 22

15898 Neuzelle

Telefon: 033652 835 23

E-Mail: amt.leh@neuzelle.de

2. Zweckbestimmung und Rechtsgrundlagen

Der Zweck, einschließlich der jeweiligen Rechtsgrundlage, zu denen die personenbe-zogenen Daten verarbeitet werden, ergibt sich aus der ergänzenden Information oder dem Verzeichnis (Art. 30 DSGVO) zur Verarbeitungstätigkeit bei den Stellen nach Pkt. 1.2 bzw. 1.3. Sofern die Verantwortliche Daten zu einem anderen als dem ursprünglich angegebenen Zweck verarbeiten möchte, wird die betroffene Person nach den Maßgaben des Art. 13 (4) DSGVO informiert.

3. Erhebung von Daten bei Dritten

Grundätzlich erhebt die Verantwortliche personenbezogene Daten bei der betroffenen Person. Erhebt die Verantwortliche ausnahmsweise Daten bei Dritten, wird die betroffene Person nach den Maßgaben des Art. 14 DSGVO einschließlich der Quellenangabe informiert.

4. Pflichten zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Ob besondere Pflichten zur Bereitstellung personenbezogener Daten für die betroffene Person bestehen und die Folgen der Nichtbereitstellung sind der ergänzenden Information zur Verarbeitungstätigkeit zu entnehmen.

5. Datenübermittlungen

Die Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen oder mit Einwilligung der betroffenen Person. Übermittlungen personenbezogener Daten sowie die Empfänger*innen oder deren Kategorien einschließlich Angaben zu Übermittlungen an Drittländer sind der ergänzenden Information zur Verarbeitungstätigkeit zu entnehmen.

6. Automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling)

Sofern nicht in der ergänzenden Information zur Verarbeitungstätigkeit anders ausgewiesen, erfolgt keine personenbezogene automatisierte Entscheidungsfindung (Profiling) bei der Verantwortlichen.

7. Speicherfristen

Die Verantwortliche wird personenbezogene Daten nur so lange speichern, wie dies für die Erreichung des unter Punkt 2 genannten Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbe-wahrungsfristen eine Speicherung vorschreiben. Erläuterungen können der ergänzenden Information zur Verarbeitungstätigkeit entnommen werden.

8. Betroffenenrechte

Sofern nicht besondere Vorschriften entgegenstehen, werden der betroffenen Person nach-folgende Betroffenenrechte eingeräumt, die (ausg. Punkt 8.5) zweckmäßigerweise bei der unter Punkt 1.2 oder, sofern diese nicht bekannt ist, bei der unter Punkt 1.3 benannten Stelle geltend zu machen sind.

8.1 Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung

Jede betroffene Person hat

a) neben dieser allgemeinen und der ergänzenden Informationen zur Verarbeitungstätigkeit nach Art. 15 DSGVO einen individuellen Auskunftsanspruch über ihre durch die Verant-wortliche verarbeiteten personenbezogenen Daten, insb. über deren Inhalt sowie individuelle Angaben zu den Punkten 2 bis 8 dieser allg. Information,

b) nach Art. 16 DSGVO das Recht, von der Verantwortlichen die Berichtigung von unrich-tigen oder die Ergänzung von unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen,

den Anspruch, die Verantwortliche zur Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten nach Art. 17 DSGVO aufzufordern und

c )unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Datenverarbeitung zu fordern.

8.2 Widerspruch

Die betroffene Person kann aus Gründen einer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zur Aufgabenerfüllung nach Art. 6 (1) Buchstabe e DSGVO widersprechen, sofern die Verantwortliche keine schutzwürdigen Gründe für eine weitere Verarbeitung nachweisen kann.

8.3 Datenübertragbarkeit

Erfolgt die Verarbeitung mithilfe eines automatisierten Verfahrens auf Grundlage einer Einwilligung der betroffenen Person, so hat sie das Recht, die Bereitstellung ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu verlangen.

8.4 Widerrufsrecht

Sofern die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf der Einwilligung der betroffenen Person beruht, hat sie das Recht, diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die betroffene Person wird mit der Einwilligung über das Widerrufsrecht und die Art und Weise, wie dieser erfolgen kann, informiert.

8.5 Beschwerderecht

Jede betroffene Person hat das Recht, sich über Verletzungen des Datenschutzrechts bei nachfolgender Behörde zu beschweren:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg

Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow

Telefon: 033203 356 0, Fax: 033203 356 49

E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de ,

Internet: www.lda.brandenburg.de.

9. Benachrichtigung bei Verletzung des Datenschutzes

Bei Verletzung des Datenschutzes erfolgt durch die Verantwortliche eine Meldung an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde. Hat die Verletzung ein hohes Risiko für die persönlichen Rechte und Freiheiten einer natürlichen Person zur Folge, benachrichtigt die Verantwortliche die betroffene Person darüber.

Angaben zum Auftraggeber

Bezeichnung:          Errichtung einer Lehrküche für die Grundschule Neuzelle

Postanschrift:          Bahnhofstraße 22

Ort:                          15898 Neuzelle

E-Mail:                     amt@neuzelle.de

Art und Umfang der Leistung

Tiefbau-, Maurer-, Trockebau-, Tischler-, Elektro-, Heizung-, Sanitär-, Fliesenleger- und Malerarbeiten, Küchenausstattungen

Das Bauvolumen wird auf ca. 60.000 Euro eingeordnet.

Haupterfüllungsort

Bezeichnung:           Grundschule Neuzelle

Postanschrift:           Kirchstraße 36

Ort:                           15898 Neuzelle

Ausführungsfristen

Zeitraum der Leistungserbringung:    Oktober 2018 - April 2019

Zusätzliche Angaben

Freihändige Vergaben in mehrere Lose

Diese Maßnahme wird gem. Zuwendungsbescheid vom 08.08.2018 mit ELER-Mittel finanziert.

Ingesamt wird es am Samstag, den 08. September 2018 in der gesamten Ortslage von Neuzelle zu erheblichen Verkehrseinschränkungen kommen und mit Behinderungen ist zu rechnen. Öffentliche Einrichtungen sind zum Teil nur fußläufig erreichbar. Schon heute wird hier um Verständnis gebeten.

Am Samstag, den 08. September von 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr können folgende Straßen nur mit einer Zufahrtsgenehmigung befahren werden: Kruggasse, Hohlweg, Kirchstraße, Gartenstraße, Frankfurter Straße, Bahnhofstraße an Kreuzung Waldstraße, Eichengrund, Am Sportplatz, Kiefenrweg, Blumenweg, Birkenweg, Bergstraße, Hochstraße, Priorsberg, Stiftsplatz

Zudem werden folgende Straßen mit Halteverboten ausgewiesen:

1. Kruggasse ab 07.09.2018 ab 14:00 Uhr (incl. Parktaschen)

2. Gesamte Ortsdurchfahrt (Frankfurter Straße / Bahnhofstraße) 08.09.2018 ab 08:00 Uhr (incl. Parktaschen)

3. Kirchstraße 08.09.2018 ab 08:00 Uhr (incl. Parktaschen)

4. Gartenstraße am 08.09.2018 von 08:00 bis 12:00 Uhr

5. Waldstraße am 08.09.2018 ab 08:00 Uhr

Ein Höhepunkt des Festes wird der Festumzug sein, der um 11:30 Uhr an der Schulsporthalle startet.

Verlauf des Festumzuges: Kirchstraße - Chausseestraße - Frankfurter Straße- Brauhausplatz - Kanzleistraße - Kirchstraße (11:30 Uhr - 14:00 Uhr).

Während dieser Zeit werden die entsprechenden Straßenabschnitte für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Zufahrt ist auch mit Zufahrtgenehmigung nicht möglich. Damit der Festumzug ungehindert die Strecke passieren kann, darf er nicht durch parkende Autos oder Sonstiges behindert werden.

Der Festbereich erstreckt sich vom Gelände der Agrargenossenschaft Neuzelle am Bauernmarkt über die Kruggasse mit einem Marktbereich, weiter über die Frankfurter Straße / Brauhausplatz bis zum Stiftsplatz auf dem sich die Hauptbühne befindet.

Die Straßenzüge teilen sich wie folgt auf:

1. Bereich (grün) - Absperrposten Hohlweg, Kirchstraße, Chausseestraße / Slawengrund / Frankfurter Straße (Denkmal)

   - Hohlweg, Kirchstraße, Gartenstraße, Frankfurter Straße, Stiftsplatz

2. Bereich (rot) - Absperrposten Bahnhofstraße Ecke Waldstraße

    - Priorsberg, Bergstraße, Hochstraße, Bahnhofstraße 

3. Bereich (gelb) - Absperrposten Eichengrund

    - Kruggasse rückseitig, Blumenweg, Eichengrund, Kiefernweg, Birkenweg, Am Sportplatz

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis!

15. Brandenburger Dorf- und Erntefest am  8. September 2018

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

wir, die Bürgermeister unserer Gemeinden und ich freuen uns, dass wir im Jubiläumsjahr des Klosters Neuzelle Ausrichter des 15. Brandenburger Dorf- und Erntefestes sind. Es ist eine gemeinsame Veranstaltung des Landes Brandenburg, pro agro, des Landesbauernverbandes, der Brandenburger Landfrauen und der Gemeinden des Amtes Neuzelle – Lawitz, Neißemünde, Neuzelle. Viele Einwohnerinnen und Einwohner des Amtes Neuzelle sind bei der Organisation des Festes beteiligt und tragen zum guten Gelingen bei.

Am 8. September 2018 werden viele Gäste aus nah und fern erwartet. Um einen reibungslosen Verlauf des Festes zu sichern, gibt es einige wichtige Informationen, die ich Ihnen heute mitteilen möchte.

Das Festgelände erstreckt sich über weite Teile von Neuzelle.

Folgende Aktionen sind an diesem Tag geplant:

            Neuzelle - ein großer Marktplatz

            Von der Agrargenossenschaft – Kruggasse – Frankfurter Straße – Brauhausplatz bis zum

            Stiftsplatz

            Ganztägiges Bühnenprogramm auf drei Bühnen

            Hauptbühne Antenne Brandenburg            - im Kloster Neuzelle (Stiftsplatz)

            Regionalbühne                                            - im Zentrum Neuzelle an der Klostermühle

            Museumsbühne                                          - auf dem Gelände der Agrargenossenschaft

            Auszug aus dem Programm: Erntekronenwettbewerb, Wahl der    Brandenburger Erntekönigin,

            regionale Künstler, Blasmusikkapellen, Zanzgruppen, Stars: Cora, Anthony, André Stade,

            Linda Feller u.v.m.

            Festumzug mit ca. 50 Bildern

• - Geschichte der Region wird dargestellt

  - Vereine und Unternehmen aus Lawitz, Neißemünde und Neuzelle

     präsentieren sich

  - Technikschau von historisch bis modern

   

Verlauf des Festumzuges: Start Schulsporthalle – Kirchstraße – Chausseestraße – Frankfurter Straße – Brauhausplatz – Kanzleistraße – Kirchstraße (11:30 – 14:00 Uhr)

Während dieser Zeit werden die entsprechenden Straßenabschnitte für den Fahrzeugverkehr gesperrt.

Insgesamt wird es am Samstag, den 08.September in der gesamten Ortslage Neuzelle zu erheblichen Verkehrseinschränkungen kommen und mit Behinderungen ist zu rechnen. Öffentliche Einrichtungen sind zum Teil nur fußläufig erreichbar. Schon heute bitte ich um Ihr Verständnis.

Am Samstag, den 08. September von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr können folgende Straßen nicht  bzw. nur mit Zufahrtsgenehmigung befahren werden:

Langenberger Straße,  Neuer Weg, Kruggasse, Hohlweg, Kirchstraße, Gartenstraße, Frankfurter Straße, Bahnhofstraße ab Kreuzung Waldstraße, Eichengrund, Am Sportplatz, Kiefernweg, Blumenweg, Birkenweg, Bergstraße, Hochstraße, Priorsberg, Brauhausplatz, Kanzleistraße, Stiftsplatz

Für Fragen oder Hinweise stehen Ihnen die Mitarbeiter/Innen des Amtes Neuzelle gern zur Verfügung Tel.: 033652 8350.

Weitere aktuelle Informationen erhalten Sie unter www.erntefest2018.de

Für Ihr Verständnis bedanke ich mich schon heute und lade Sie recht herzlich zum 15. Brandenburger Dorf- und Erntefest ein.

Wir, die Bürgermeister und ich freuen uns, wenn Sie mit uns gemeinsam den Tag auf dem Gelände der Agrargenossenschaft ausklingen lassen.  Ab 20.00 Uhr werden wir mit Gästen aus der Partnergemeinde Langenberg bei Musik und Tanz die 25-jährige Partnerschaft  Langenberg - Neuzelle feiern.

Sie sind herzlich eingeladen.     

Ihr

Hans-Georg Köhler

Amtsdirektor

Zur vorweihnachtlichen Zeit laden wir interessierte Senioren zu einem Besuch des Wintergartens Berlin ein. Die Fahrt wird am 28. November 2018 stattfinden. Die Teilnehmerzahl beschränkt sich auf 49 Personen.

Ablauf

- Abfahrt ca. 11:30 Uhr

- Pausenorganisation und Versorgung mit Getränken durch das Busunternehmen

- 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kaffeegedeck im Wintergarten Berlin

- Teilnahme am "neuen" Programm

- Stadtrundfahrt durch die weihnachtlich geschmückte Hauptstadt

Teilnehmerpreis: 53,00 € / Person

Wir bitten um baldige Anmeldung bei Ihrem zuständigen Ortsverantwortlichen des Beirates. Wenn die Fahrt ausgebucht sein sollte, gibt es die Möglichkeit auf der Warteliste registriert zu werden, um im Falle einer Absage eines anderen Teilnehmers an dessen Stelle mitzufahren. 

Da die Buchung der Reise in Kürze erfolgen muss, bitte ich Sie um rasche Anmeldung. Alle weiteren Informationen gibt es zu einem späteren Zeitpunkt.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.

Carola Henze

Vorsitzende des Seniorenbeirates

Am Samstag, 25. August 2018 findet in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr an der Grundschule am Fasanenwald, Kirchstraße 36 in Neuzelle der

8. Kinderflohmarkt (Baby- und Kindersachen)

mit Kaffee und kleinem Imbiss sowie Kinderbetreuung auf dem Schulhof statt. Bei schlechtem Wetter wird der Flohmarkt ins Schulgebäude verlegt.

Organisatorin: Bianka Redlich (0162-8669522)

Am Donnerstag, 26. Juli 2018 in der Zeit von 09:00 bis ca. 15:00 Uhr erfolgt im gesamten Ortsteil Ossendorf eine Unterbrechung der Trinkwasserversorgung.

Grund hierfür sind dringende Arbeiten an der Druckerhöhungsanlage.

Für eventuelle Rückfragen steht Herr Buckel-Ehrlichmann (Planungsingenieur GWAZ) unter der Funknummer 0175/2628025 zur Verfügung.

Am Montag, 02. Juli 2018 führt die Bürgerinitiative um 19:00 Uhr in der Mensa des Gymnasiums der Rahn-Education Neuzelle (Stiftsplatz) eine Bürgerversammlung zum aktuellen Planungsstand der Ortsumgehung B 112 durch.

Die Bürgerinitiative Ortsumgehung Neuzelle / Eisenhüttenstadt lädt alle Bürger der Gemeinde ein und hofft auf eine rege Teilnahme. Die Ergebnisse der Diskussion werden dem Planungsbüro übergeben.

Kurt-Reiner Jantke

Ortsbeirat Neuzelle / Bürgerinitiative Ortsumgehung

Der Spielplatz im Ortsteil Möbiskruge muss in der 23. bzw. 24. Kalenderwoche zeitweilig gesperrt werden, da auf Grund der Aufstellung eines neuen Spielgerätes bauliche Veränderungen, wie z.B. eine Erneuerung des Fallraumes durchgeführt werden müssen.

Auf Grund der neuen Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO), die am 25.05.2018 in Kraft getreten ist, werden zur Zeit alle Formulare die auf unserer Homepage eingestellt sind, neu überarbeitet.

Für weitere Anfragen steht Ihnen unsere Datenschutzbeauftragte Frau Sabine Leh (Tel.: 033652 / 835-23) im Hause zur Verfügung.

Unsere Hompage www.neuzelle.de wird aktuell überarbeitet und mit neuem Layout im Sommer 2018 neu präsentiert.

Gemäß unserer Informationspflicht erhalten Sie bis dahin allgemeine Hinweise zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten gemäß Artikel 13 DS-GVO über die jeweiligen Sachbearbeiter bzw. über unsere Datenschutzbeauftragte Sabine Leh. Zu erreichen ist Frau Leh unter Tel. 033652-83523 oder auch gerne per Mail: amt.leh@neuzelle.de  .

Der Jagdvorstand lädt alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Bomsdorf zur Mitgliederversammlung am Freitag, 08. Juni 2018 um 19:00 Uhr in die Schlossgaststätte Bomsdorf ein.

Auf der Tagesordnung stehen der Bericht des Vorstandes, der Beschluss über den Haushaltsplan sowie die Auszahlung des Reinertrages 2017/18.

 Am 10. Mai 2018 findet in Neuzelle der "Neuzeller Klostermarkt" statt. Aus diesem Grunde kommt es zu Verkehrseinschränkungen.

Wie bereits in den Vorjahren sind auch in diesem Jahr wieder folgende Straßen betroffen: Brauhausplatz, Bahnhofstraße, Frankfurter Straße, Hochstraße, Bergstraße und Priorsberg.

Am Donnerstag, 10. Mai 2018 bestehen in der Zeit von 07:00 bis 21:00 Uhr in diesen Straßenabschnitten Beschränkungen bzw. Vollsperrungen im Straßenverkehr.

Bitte beachten Sie hierzu die ausgeschilderten Verkehrsbeschränkungen. Es wird um Rücksichtnahme gebeten!

Das Einwohnermeldeamt der Amtsverwaltung bleibt am Donnerstag, 26. April und Freitag, 27. April 2018 aus betrieblichen Gründen geschlossen.

Weiterhin ist die gesamte Amtsverwaltung am Montag, 30. April 2018 geschlossen.

Am Samstag, 26. Mai 2018 findet in der Zeit von 10:00 bis 20:00 Uhr der 23. ODERLANDMARSCH statt. Start ist in Zytwan (Polen), weiter geht es nach Coschen, Steinsdorf, Sembten, Lauschütz, Grano, Schenkendöbern, Atterwasch, Kerkwitz-Schlagsdorf und dann zurück nach Guben.

An den Querungsstellen der Land- und Kreisstraßen stehen Ordner. Den Anordnungen der Ordner und Polizeibeamten ist nachzukommen.

Aufgrund der extremen Witterungslage wurden die Termine zur Standfestigkeitsprüfung  durch die Firma BSK Torsten Köster für den Dienstag, 27.02.18 und Mittwoch, 28.02.2018 abgesagt.

Die neuen Termine sind am Donnerstag, 08.03.2018 und Freitag, 09.03.2018. Die Änderung der Prüftermine aufgrund der Witterungsbedingungen werden in allen Ortsteilen ortsüblich bekanntgemacht.

Das Amt Neuzelle hat auf der Grünen Woche den Staffelstab für die Ausrichtung des 15. Brandenburger Dorf- und Erntefest am 08. September 2018 in Neuzelle übergeben bekommen. Die Vorbereitungen zu diesem Höhepunkt im Jubiläumsjahr 750 Jahre Kloster sind in vollem Gange und werden in verschiedenen Arbeitsgruppen geleistet.

Es wird auch Ihre Hilfe benötigt!

1. Es werden Teilnehmer gesucht, die am historischen Festumzug teilnehmen würden. Das heißt, diese werden von der Arbeitsgruppe Festumzug, unter der Leitung von Herrn Kaufmann, eingewiesen und erhalten entweder ein historisches Kostüm oder sie bekommen gesagt, was sie anziehen sollen. Dazu ist es erforderlich, dass diese Bürger ihre Größen bei der Anmeldung angeben. Dies sind die Bekleidungsgröße, Kopfumfang, Oberweite und Bundweite.

2. Ebenso haben alle 3 Gemeinden und deren Ortsteile die Möglichkeit sich mit einem gestaltetem Bild am Festumzug anlässlich des Brandenburger Dorf- und Erntefestes zu präsentieren. Damit soll den zahlreich zu erwartenden Besuchern gezeigt werden, dass in all unseren Ortstielen etwas los ist und das Dorfleben durchaus lebenswert ist. Wir wollen darstellen, dass wir unsere Heimat lieben und stark mit ihr verbunden sind.

Wer Interesse hat und auch gern mitmachen würde, möchte sich umgehend im Amt Neuzelle melden. Entweder schriftlich oder telefonisch unter der Rufnummer der Besucherinformation: (0336562) 6102 oder im Amt Neuzelle unter (033652) 835-20.

Die Mitglieder des Seniorenbeirates des Amtes Neuzelle haben folgende Veranstaltungen für das Jahr 2018 geplant:

1.      Einführung der Notfalldose im Amtsbereich, Neuzelle, Schlaubetal und Eisenhüttenstadt. Dazu

          findet mit den Vertretern der Beiräte eine Absprache in Eisenhüttenstadt statt.

         - Absprache Rettungsstelle, Absprache Apotheken in den Amtsbereichen, Info an die Senioren

2.     Projekt mit den Senioren der Partnergemeinde Zielona Gora

2.1.  Gesundheitsprojekt Neuzelle - Termin: 16. Mai 2018 

        Ablauf:

        Vortrag zur Ergänzung der Patientenverfügung und der Neuerungen zur Pflege von Angehörigen,   

        Ansprechpartner ist der Pflegestützpunkt Eisenhüttenstadt

        Seminargruppen: Tanzen / Tanzlehrerin "Lilli", Yoga Frau Breite und Phyiotherapie

        Frau Acksel-Lehmann

2.2. Seniorenprojekt in Zielona Gora, Informationen werden noch zugesandt

       Termin: 28. + 29.09.2018

3.    Vorstellung des Seniorenbeirates des Amtes Neuzelle

       Deckblatt: Mitglieder, Einzelfotos, Aufgaben, telefonische Erreichbarkeit

       Verantwortlich: Frau Schmidt

       Termin:  Mai 2018

4.    Spielenachmittag am 07.03.2018 in der Gaststätte "Dorfmitte" in Wellmitz, Kaffee + Kuchen

       Mensch-ärgere-dich-nicht, Darts, Skat, Rommé, Stadt-Land-Fluss

       Verantwortlich: Frau Henze + Frau Schmidt

5.    Seniorenwocheneröffnung in Treppeln, Gaststätte

       Kitaprogramm, Kaffee, Abendessen, Musik und Tanz

       Termin: 20.06.2018 um 14:00 Uhr

6.    Sommerausflug (Lange-Reisen)

       - Spreewald Kahnfahrt, Mittagessen, Besichtigung der Schinkelkirche Straupitz und der Ölmühle

       Termin:  August 2018

7.    Ausflug zum Müggelseee / Berlin

       Termin:  31.05.2018

8.    Weihnachtszeit

       Weihnachtsmarktbesuch oder Einkaufscenter, Mittagessen möglich, Besuch des Wintergartens

       Berlin mit Programm und Kaffee

       Termin: Ende November 2018

9.    Buchlesung mit Frau Marion Gollhardt (Blauer Salon, Kaffee + Kuchen)

       Termin: Anfang November 2018

10.  Besuch der Papierfabrik in Eisenhüttenstadt

       Frau Henze und Frau Schmidt stellen Kontakte her

       Termin: nach Absprache

Am heutigen Donnerstag, 08. Februar 2018 muss die Sprechstunde der Schiedsstelle aus gesundheitlichen Gründen ausfallen!

Die nächste Sprechstunde der Schiedsstelle findet dann wieder am Donnerstag, 08. März 2018 in der Zeit von 17:30 bis 18:30 Uhr in unserem Hause statt.

Der Seniorenbeirat des Amtes Neuzelle lädt alle Seniorinnen und Senioren des Amtes zum Spielenachmittag am Mittwoch, 07. März 2018 um 14:00 Uhr in die Gaststätte "Dorfmitte" nach Wellmitz ein.

Es kann

- Darts

- Skat

- Mensch-ärgere-dich-nicht

- Stadt, Land, Fluss

- Rommé

gespielt und ausprobiert werden. Gleichzeitig erfolgt die Vorstellung des Arbeitsplanes. Natürlich wird es auch leckeren Kuchen und Kaffee gegeben. Redezeit ist auch möglich.

Interessierte melden sich bitte bei den Verantwortlichen des Seniorenbeirates bis zum 20. Februar 2018 an. Über eine rege Beteiligung freut sich der Seniorenbeirat!

gez. Carola Henze

Vorsitzende

Der Landtag des Landes Brandenburg hat in seiner Sitzung am 31. Januar 2018 beschlossen, dass dem Antrag der Vertreter des Volksbegehrens entsprochen wird. Die weitere Durchführung des Volksbegehrens wird deshalb hiermit aufgehoben.

Im Amtsblatt für Brandenburg wird eine entsprechende Bekanntmachung erfolgen.

Die Gemeinde Neißemünde und die Gemeinde Neuzelle sind durch das Landgericht Frankfurt (Oder) aufgefordert worden eine Vorschlagliste für die Neuwahl der ehrenamtlichen Richter / Schöffen für die Amtsperiode 2018 bis 2023 zu erarbeiten.

Benötigt werden für das Amtsgericht 3 Hauptschöffen und für das Landgericht 2 Hauptschöffen.

Das Amt Neuzelle sucht Bürgerinnen und Bürger aus dem Amtsbereich, die Interesse an diesem Ehrenamt haben. Das Schöffenamt kann nach § 31 GVG nur von Deutschen versehen werden. Die Bewerber möchten u.a. das 25. Lebensjahr vollendet und das 70. Lebensjahr noch nicht vollendet oder es bis zum Beginn der Amtsperiode nicht vollendet haben.

Die interessierten Bürgerinnen  und Bürger werden gebeten eine schriftliche Bewerbung bis zum 31. März 2018 einzureichen. Die schriftliche Bewerbung muss die Anschrift, Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort und Beruf bzw. Tätigkeit enthalten. Ein Bewerbungsvordruck sowie die schriftliche Erklärung sind auf der Homepage www.schoeffenwahl.de/schoeffenamt/ eingestellt und können herunter geladen werden.  

Ebenfalls sind die Anträge für die Bewerbung im Amt Neuzelle bei Frau Richter erhältlich. Interessierte Bürger, die weitere Informationen benötigen, haben die Möglichkeit sich mit Frau Richter unter der Rufnummer 033652 835-11 oder per E-Mail amt.richter@neuzelle.de oder amt@neuzelle.de in Verbindung zu setzen.

Am Sonntag, den 28. Januar 2018 kämpfen die Fußballmannschaften des Amtes Neuzelle in der Mehrzweckhalle in Neuzelle im Amtsturnier um den Sieg.

Beginn: 13:30 Uhr

Zum Ende des Turnier erfolgt die Siegerehrung..

Am kommenden Freitag, 19. Januar 2018 werden in allen Orten des Amtes Neuzelle die Weihnachtsbäume durch die KWU Fürstenwalde von den Lagerplätzen abgeholt und entsorgt.

Die einzelnen Lagerplätze befinden sich in:

Gemeinde Lawitz            -  Am Löschteich

Gemeinde Neißemünde

OT Breslack                      - Ringstraße

OT Coschen                     - Am Anger

OT Ratzdorf                      - Am Feuerwehrgerätehaus

OT Wellmitz                      - Dorfmitte (Am Gasthaus)

Gemeinde Neuzelle

OT Bahro                          - Gemeindehaus

OT Bomsdorf                    - am ehemaligen Landmarkt

OT Göhlen                        - Feuerwehrgerätehaus

OT Henzendorf                 - Gemeindehaus

OT Kobbeln                      - Buswartehalle

OT Möbiskruge                - an Fischers Gasthaus

OT Neuzelle                     - Lindenpark (Parkplatz)

OT Ossendorf                  - Feuerwehrgerätehaus

OT Schwerzko                 - Gemeindehaus

OT Steinsdorf                  - Schulstraße (ehemaliger Schulhof)

OT Streichwitz                 - an der Gaststätte

OT Treppeln                    - Gemeindehaus

Weitere Informationen finden Sie in der Abfallfibel der KWU auf den Seiten 18 bis 21.

Der Landkreis Oder-Spree sucht Bewerber für die Wahl der Jugendschöffen. Im Jahr 2018 endet die Amtsperiode der bisherigen Jugendschöffen, sodass für die kommende Amtsperiode von 2019 bis 2023 neue Jugendschöffen gesucht werden. Als Vertreter des Volkes an der Rechtssprechung nehmen Jugendschöffen an Sitzungen in Strafsachen bei den Amtsgerichten Eisenhüttenstadt und Fürstenwalde sowie beim Landgericht Frankfurt (Oder) teil.

Dieses Ehrenamt setzt keine juristischen Vorkenntnisse voraus, sondern ein hohes Maß an Unparteilichkeit, Selbständigkeit, Urteilsvermögen, geistige Beweglichkeit und gesundheitliche Eignung. Weiterhin sollen die Bewerber über soziale Kompetenz verfügen, die sie durch ihren Job oder ihr soziales Engagement erlangt haben. Jugendschöffen entscheiden gemeinsam mit den Berufsrichtern über die Schuld- und Straffrage.

Voraussetzungen sind, dass die Jugendschöffen gemäß § 31 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) deutsche Staatsbürger sind, ihren Wohnsitz für die Dauer ihres Amtes im jeweiligen Gerichtsbezirk haben, mindestens 25 Jahre alt sind und noch nicht das 70. Lebensjahr vollendet haben.

Interessenten für das Amt eines Jugendschöffen richten ihre Bewerbung bitte schriftlich bis zum 16.03.2018 an den

Landkreis Oder-Spree, Jugendamt, Frau Birgit Krüger, Breitscheidstraße 7 in 15848 Beeskow.

Das entsprechende Bewerbungsformular und Hinweise finden Sie auf der Internet´seite des Landkreises unter dem Link: www.landkreis-oder-spree.de/Jugendhilfeplanung

Die Jagdgenossenschaft Bomsdorf lädt alle Mitglieder zu einer außerordentlichen Versammlung am Freitag, 26. Januar 2018 um 19:00 Uhr in den Schulungsraum der Feuerwehr Bomsdorf ein.

Tagesordnung

1. Bericht des Jagdvorstandes

2. Beschluss über die Art und Weise der Verpachtung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes

3. Beschluss zur Erteilung des Zuschlages bei der Jagdverpachtung durch den Jagdvorstand

4. Beschluss über die Verpachtung

Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

gez. Schilling

Vors. Jagdgenossenschaft Bomsdorf

Das Amt Neuzelle plant den Umbau von Räumlichkeiten zu einer Lehrküche (für Grundschüler) mit der Änderung des 2. Rettungsweges im Kellergeschoss der Grundschule in Neuzelle, Kirchstraße 36.

Das Bauvorhaben wird auf ca. 35.000 €uro (Brutto) incl. Nebenleistungen eingeordnet.

Die Ankündigung der Planungsleistungen erfolgte am 14.12.2017 auf dem elektronischen Vergabemarkt Brandenburg.

Am kommenden Freitag, 15. Dezember 2017 sind die Museen "Himmlisches Theater" und der Kreuzgang mit dem Klostermuseum sowie die Besucherinformation Neuzelle nur in der Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.

Grund hierfür sind technische Bauarbeiten auf dem Klostergelände!

Ab Samstag, 16. Dezember 2017 sind wieder die üblichen Öffnungszeiten von 10:00 bis 16:00 Uhr.

Die Mitarbeiterinnen der Besucherinformation danken für das Verständnis!

ANLIEGERINFORMATION

über Verkehrsbeschränkungen in den vom Weihnachtsmarkttreiben in Neuzelle betroffenen Straßen:

Brauhausplatz, Bahnhofstraße, Frankfurter Straße, Kruggasse,  Kirchstraße, An der Kanzlei, Hochstraße, Bergstraße, Priorsberg

Auf Grund der Erfahrungen der letzten Jahre sind im Bereich der oben benannten Straßen für den Durchführungszeitraum des Weihnachtsmarktes verkehrsbeschränkende Maßnahmen erforderlich.

Samstag, den 09.12.2017 ab 9.00 Uhr bis zum

Sonntag, den 10.12.2017  21.00 Uhr bestehen in diesen Straßenabschnitten Beschränkungen bzw. Vollsperrungen im Straßenverkehr

Vollsperrung Brauhausplatz – Vollsperrung Frankfurter Straße im Bereich Priosberg bis Kruggasse. Einbahnstraßenregelung Kruggasse ab Langenberger Straße sowie Frankfurter Straße ab Kruggasse.

Insbesondere danken wir betroffenen Anwohnern. Mit Ihrem Verständnis tragen Sie zu einem gelungenen Weihnachtsmarktwochenende bei. 

Am 1. Adventssonntag, 03 Dezember 2017 lädt der Ortsbeirat Neuzelle zu 16:30 Uhr zur weihnachtlichen Einstimmung auf die Adventszeit ein.

Bei weihnachtlicher Musik mit dem Chor " Nova Cella Cantat" und der Jugendbläsergruppe aus Guben wollen wir gemeinsam die Adventszeit einläuten.

Am Freitag, 01. Dezember 2017, wird zu 18:00 Uhr in die Kirche nach Ratzdorf zum diesjährige Adventskonzert eingeladen.

Gestaltet wird das ADVENTSKONZERT von Anke, Fred und Carolin Schulze.

Die Gemeinde Neißemünde schreibt das Objekt "Gaststätte Oderblick" in 15898 Neißemünde, OT Ratzdorf, Am Oderdamm 4 zum 01.01.2018 zur Neuvermietung aus.

Der gastronomische Traditionsbetrieb erfreut sich, sowohl bei den Einwohnern als auch den zahlreichen Radwanderern aufgrund seiner Lage, direkt am Oder-Neiße-Radweg, großer Beliebtheit. Die Gaststätte verfügt über 30 Außen- und 30 Innenplätze.

Weitere Auskünfte zum Objekt erteilt im Amt Neuzelle, Frau Lagansky (Tel.: 033652 - 83536) oder vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.

Interessenten richten ihre Bewerbung bitte schriftlich bis zum 31.12.2017 an das Amt Neuzelle, Bauamt, z.Hd. Herrn Tavernier, Bahnhofstraße 22 in 15898 Neuzelle.

Keine Sprechstunde findet am Montag, den 13. November 2017 im Standesamt der Amtsverwaltung Neuzelle statt.

Das Standesamt bleibt wegen Schulungsmaßnahmen geschlossen. 

Die Gemeinde Neuzelle hat mittels Bebauungsplanverfahren die planungsrechtlichen Voraussetzungen zur Umsetzung eines neuen Wohnbaustandortes im Ortsteil Neuzelle "An der Waldstraße" geschaffen. Es werden 6 Baugrundstücke mit Grundstücksgrößen zwischen 500 m² bis 900 m" entstehen.

Die notwendige Erschließung der Parzellen erfolgt voraussichtlich in 2018. Eine Reservierung von Grundstücken ist ab sofort möglich.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Amt Neuzelle, Bauamt, Herrn Tavernier (Tel.: 033652/835-30).

Die Gemeinde Neißemünde beabsichtigt im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung folgende Baumaßnahme als Bauleistung zu vergeben.

"Sanierung und Restauration des Mausoleums Ropert in 15898 Neißemünde, OT Ratzdorf"

Los  1  -  Bauhauptleistungen (Erd-, Beton-, Putzarbeiten)

Los 2   -  Gerüstbauarbeiten

Los 3   -  Dachdeker / Zimmererarbeiten

Los 4   -  Fassadenarbeiten

Los 5   -  Tischlerarbeiten

Los 6   -  Malerarbeiten

Los 7   - Sanierung Särge, einschl. Umbettung

Los 8   -  Restaurierung Relieg, Skulptur, Kreuz 28

Los 9   -  Außenanlagen

Die Ankündigung der Baumaßnahme erfolgt ab dem 02.11.2017 auf dem elektronischen Vergabemarktplatz Brandenburg.

Thomas Tavernier

Bauamtsleiter

Im Lindenpark Neuzelle (Straße neben dem neuen Nettomarkt) werden in der Zeit vom 16.10.2017 bis 27.10.2017 die Vorbereitungsarbeiten für die Deckenerneuerung durchgeführt.

Hierfür erfolgt in der Zeit vom 16. Oktober bis 24. Oktober 2017 eine halbseitige Sperrung!

In der Zeit vom 25. Oktober bis 27. Oktober 2017 erfolgt eine Vollsperrung!

Alle Verkehrsteilnehmer werden gebeten sich den örtlichen Gegebenheiten anzupassen und den Umleitungsschildern zu folgen!

Für die Chausseestraße in Neuzelle (ab Lieberoser Straße / Kirchstraße) in Richtung Streichwitz erfolgen jetzt nach der Deckensanierung die Fahrbahnmarkierungsarbeiten.

Hier werden ab dem 18. Oktober 2017 die Fahrbahnmarkierungen aufgebracht und die Ortstafeln versetzt sowie eine zeitlich beschränkte 30 km/h angeordnet.

Ab dem 18.10.2017 erfolgt ebenfalls eine Änderung von Verkehrszeichen in der Chausseestraße in Neuzelle. Die Ortstafel wird nach unten versetzt, wo eine geschlossene Bebauung für einwärts Fahrende erkennbar beginnt.

Weiterhin wird aufgrund der Kindertagesstätte in der Chausseestraße in der Zeit von 06:00 bis 18:00 Uhr die Höchstgeschwindigkeit auf 30 km/h angeordnet.  

Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten sich auf die veränderte Situation einzustellen!

Am Montag, 30. Oktober 2017 bleibt die Amtsverwaltung in Neuzelle geschlossen!

In folgenden Orten des Amtes Neuzelle kommt das Schadstoff- und Elektroschrottmobil des Eigenbetriebes des Landkreises Oder-Spree, KWU:

Lawitz, Am Löschteich, am Freitag, 29.09.2017 von 11:00 - 11:45 Uhr

• Schwerzko, am Gemeindehaus, am Donnerstag, 28.09.2017 von 08:30 - 09:00 Uhr
• Bomsdorf, am ehemaligen Landmarkt, am Donnerstag, 28.09.2017 von 09:15 - 09:45 Uhr
• Göhlen, am Feuerwehrhaus, am Donnerstag, 28.09.2017 von 10:00 - 10:30 Uhr
• Bahro, am Gemeindehaus, am Donnerstag, 28.09.2017 von 10:45 - 11:15 Uhr
• Ossendorf, Bushaltestelle, am Donnerstag, 28.09.2017 von 11:30 - 12:00 Uhr
• Henzendorf, am Gemeindehaus, am Donnerstag, 28.09.2017 von 13:00 - 13:30 Uhr
• Treppeln, am Gemeidnehaus, am Donnerstag, 28.09.2017 von 14:00 - 14:30 Uhr
• Kobbeln, an der Buswartehalle, am Freitag, 29.09.2017 von 14:45 - 15:15 Uhr
• Streichwitz, an der Gaststätte, am Mittwoch, 04.10.2017 von 09:00 - 09:30 Uhr
• Steinsdorf, Schulstraße (ehem. Schule), am Mittwoch, 04.10.2017 von 10:00 - 10:30 Uhr
• Neuzelle, Lindenpark (Parkplatz), am Mittwoch, 04.10.2017 von 15:00 - 16:00 Uhr

Die Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) Brandenburg/Berlin mit Sitz in Berlin, Schönhauser Allee 120 bietet entlang der "Lausitzer Neiße" in den Gemarkungen Breslack, Coschen und Guben Polderflächen (Grünland) zum Kauf an.

Diese Flächen liegen u.a. im Naturschutzgebiet "Oder-Neiße".

Interessierte Bürger können die Exposès in der Amtsverwaltung Neuzelle, Zimmer 21 (Telefon: 033652 835-33) zu den Sprechzeiten einsehen. Schlusstermin für die Abgabe von Geboten bei der BVVG ist der 21.09.2017, 08:00 Uhr. 

Am Samtag, 09. September 2017 findet in der Zeit von 11:00 bis 18:00 Uhr das Erntefest 2017 der Agrargenossenschaft Neuzelle eG statt.

Daher ist in diesem Bereich der Ossendorfer Chaussee in Neuzelle eine Geschwindigkeitsreduzierung auf 30 km/h sowie ein eingeschränktes Halteverbot vorgesehen. Der Parkplatz ist ausgeschildert!

Bitte beachten Sie die ausgeschilderten Verkehrsraumeinschränkungen! Es wird um Rücksichtnahme gebeten!

Für Gründungsinteressierte wird am Freitag, 06. Oktober 2017 in der Kreisverwaltung Oder-Spree, am Standort Beeskow, Rathenaustraße 13, Haus C, Raum 107 wieder eine umfassende Erstinformation zum Thema "Berufliche Selbständigkeit" und der dafür nutzbaren Fördermöglichkeiten des Landes Brandenburg, des Bundes und der Europäischen Union angeboten.

Die Beratung der zukünftigen Unternehmer/innen wird vom Lotsendienst der IHK-Projektgesellschaft mbH in der Zeit von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr durchgeführt. Sie erfolgt nach vorheriger Anmeldung in Einzelgesprächen und ist kostenfrei. Interessenten wenden sich für eine Terminvereinbarung bitte an die Ansprechpartnerin für den Lotsendienst im Landkreis Oder-Spree, Andrea Haak, telefonisch unter der Rufnummer: 0170-7645768 oder per E-Mail an haak@ihk-projekt.de .

Die alte Brücke über den Hauptgraben in den Wiesen von Lawitz aus kommend ist gesperrt. Bitte die ausgewiesene Beschilderung beachten!

Der Amtsausscheid der Feuerwehren fand anlässlich des 90-jährigen Bestehens der Ortsfeuerwehr in Henzendorf statt.

Nachfolgend finden Sie die Ergebnisse des Wettkampfes.

Hallo Kids,

auch in diesem Jahr haben wir uns wieder etwas für euch einfallen lassen.

Für alle Kinder von 3 - 14 Jahren gibt es ein Zweimonatsticket zum Preis von 20,00 €. Mit diesem Ticket könnt ihr in der Zeit vom 01. Juli bis 31.08.2017 so oft das Freibad in Neuzelle nutzen, wie ihr möchtet.

Wir wünschen euch viel Spaß in unserem Freibad!

Das Team des Freibades Neuzelle

Auch in diesem Jahr ließ es sich der Amtsdirektor Hans-Georg Köhler und der Bürgermeister der Gemeinde Neuzelle Dietmar Baesler nicht nehmen die Freibadsaison im Freibad Neuzelle mit dem traditionellen Anbaden zu eröffnen.

Das Freibad ist bei entsprechender Witterung in der Zeit von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet.

Photo: Bernd Geller
Fotodesign und Bildarchiv

Am Samstag, 21.05.2017 und am Sonntag, 22. Mai 2017 findet in der Gemeinde Lawitz das "Fest der Vereine" statt.

Am 20.05.17 wird von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr die Hauptstraße im Bereich von Kreuzung Gartenstraße bis Einmündung Chausseestraße voll gesperrt.

Am Sonntag, 21.05.17 wird von 13:00 Uhr bis 19:00 Uhr die Gartenstraße im Bereich von der Kreuzung Hauptstraße bis Einmündung Neuzeller Straße auf Grund des Kinderfestes voll gesperrt.

Die Umleitung erfolgt als örtliche Blockumfahrung OHNE Beschilderung einer Umleitung

Die strengen Biosicherheitsmaßnahmen, die zur Minimierung des Risikos des Erregereintrags in die Geflügelbestände auf Grund einer Eilverordnung des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft gelten, müssen aber von allen Geflügelhaltern bis zum 20. Mai 2017 weiterhin aufrechterhalten werden.

Um ein Vorhandensein des Geflügelpesterregers möglichst schnell zu erkennen, führt Brandenburg das Wildvogelmonitoring intensiv fort. Sollten im Rahmen des durchgeführten Wildvogelmonitoring zukünftig weitere Geflügelpestfälle bei Wildvögeln festgestellt werden, sind von den Veterinärbehörden der betroffenen Landkreise, die in der Geflügelpest-Verordnung vorgeschriebenen Maßnahmen zu ergreifen. Dies kann auch eine zeitlich und örtlich begrenzte Aufstallung von Geflügelbeständen beinhalten.

Hauptzielsetzung in diesem Jahr ist die langfristige Vorbereitung des 750-jährigen Bestehens des Klosters Neuzelle. Zum gleichen Zeitpunkt könnte das Dorf- und Erntefest vom Land Brandenburg sein. Das Amt und die Bürgermeister bemühen sich darum. Der Termin für die Vorhaben ist voraussichtlich das 2. Wochenende im September 2018.

Gleichfalls gilt es die traditionellen Veranstaltungen mit den Senioren wieder durchzuführen und die Seniorenakademie, wie auch die Zusammenkünfte mit den Neuzeller Partnerstädten effektiv zu gestalten.

Die Angebote der Zusammenarbeit des Campus der Rahnschule Neuzelle bieten wir unseren Senioren im Amtsblatt an. Frau Freitag vom Campus ist der Ansprechpartner für die Interessenten.

Hauptaugenmerk für alle Veranstaltungen ist es, viele ältere Menschen anzusprechen, um so auch deren Mobilität und Aktivität zu fördern. Alle Fahrgemeinschaften aus den Heimatorten sind dabei eine wesentliche Hilfe.

Das Energieunternehmen EWE verhilft der Sporthalle in Neuzelle zu einer neuen Anzeigetafel. EWE-Vertreter Peter Beyer  und Hans-Georg Köhler, Amtsdirektor des Amtes Neuzelle, weihten die Tafel am Dienstagnachmittag offiziell ein. „Schon lange wünschen sich unsere Vereine und Schulen eine Ergebnistafel für die Sporthalle“, so Hans-Georg Köhler. Damit haben nicht nur die Spieler sondern vor allem auch die Zuschauer die Möglichkeit, den Punktestand bei Wettbewerben zu sehen. „Elektronische Tafeln gehören längst zu den Standards in Sporthallen. Dank EWE stimmt jetzt bei unseren sportlichen Wettkämpfen auch die Technik drumherum“, ergänzt Hans-Georg Köhler. 

Für EWE ist die Unterstützung von Projekten in der Region eine Selbstverständlichkeit. „Wir sind nicht nur ein kompetenter Partner in Sachen Energie und Kommunikation, sondern sind für die Region da. Unser Engagement im Land Brandenburg verstehen wir als Motor zur Stärkung vor allem von Kunst und Kultur, Wissenschaft und Forschung, Bildung, Erziehung und Sport“, so Peter Beyer. Die neue Anzeigetafel in Neuzelle sei dafür ein sichtbares Zeichen.